July 24, 2022
Cooperstown, New York, USA
Induction Ceremony
SPANISH
TONY OLIVA: Estoy mirando muchas banderas cubanas, puertorriqueñas, de todos lugares, pero me alegro mucho, soy muy contento de ser cubano, tú sabes.
Y están aquà hoy porque yo sé que muchos de los cubanos están mirando lo que está pasando aquà hoy en cubita y ellos me apoyaron todo el tiempo en Cuba y aquà en los Estados Unidos y en cualquiera parte que estén.
Mi familia, me gustarÃa poder estar junto con ustedes, más que estuvieran aquà pero por situaciones no pueden.
Pero yo los adoro, los quiero y los llevo aquà siempre en el corazón.
Y cada momento que pasa, mi mente es en el cubita.
La quiero, nunca me olvido de ella, y tú sabes, les deseo la mejor suerte.
Y también le quiero dar las gracias a México en donde estuve mucho tiempo,
Que me dio la oportunidad de jugar y también Colombia.
Puerto Rico, que fue en donde empecé en el brote del invierno y Santo Domingo, República Dominicana me pusieron en el salón de la fama y es un orgullo para mà tener la oportunidad que yo he visto que tantos Latinos ahora están jugando más en la pelota de todos los lugares, no solamente de Cuba, los pocos, de Santo Domingo, Venezuela, de todas las partes, éste es un trabajo muy bonito, pero ustedes se tienen que portar muy bien.
Yo nunca, nunca pensé en mi vida que yo iba a estar aquÃ, nunca.
Mi sueño era jugar pelota en Cuba, si era posible.
Muchas gracias y que Dios los bendiga a todos.
[Aplausos]
FastScripts Transcript by ASAP Sports
|